Raspberry Delight

 

Raspberry Delight is knit from the top down, starting with the back to the underarm followed by the right and left fronts. Stitches are then joined together to knit the body. Stitches are picked up for the sleeves, the collar and finally the button bands. Cardigans are not your cup of tea? No problem! Turn this into a sweater by following the same instructions as for the cardigan until you get specific instructions for the sweater option.

 

The pattern includes charts and written instructions and is available in French and English.

 

You will need: approximately: 670 (755, 830, 915, 1060, 1190, 1330) metres/733 (826, 908, 1000, 1160, 1302, 1455) yards of Worsted yarn

 

Shown here in Sweet Georgia SW Worsted, colorway “Raspberry”

 

7 buttons (0.5 to 0.75”/15 to 2 mm)

 

5 mm/US 8 circular needle and DPNs 
4 mm/US 6 circular needle and DPNs

 

Tapestry needle, stitch markers, cable needle, waste yarn or stitch holders

 

Sizes: XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL) = 30.5 (33.5, 36.25, 39, 44, 48.5, 53.25) inches/77 (85, 92, 99, 112, 123, 135) cm finished circumference at the chest.

 

I suggest to choose a size with 1”/2.5 cm to 4”/10 cm of positive ease at the bust.

 

Gauge: 17 sts and 25 rows = 4”/10 cm in St st on 5 mm/US 8 needle (after blocking)

 

Main cable chart (60 sts) will measure 12.5”/32 cm (after blocking) 
____________

Raspberry Delight (Délice aux framboises) est tricoté sans couture du haut vers le bas, en commençant par le dos jusqu’au dessous de bras, ensuite par les devants. Les mailles sont ensuite réunies pour tricoter le corps. Des mailles sont relevées ensuite pour les manches, le col et les bordures de boutonnage. Le patron offre aussi l’option de tricoter un pull au lieu d’un cardigan. Suivez les mêmes explications que le cardigan jusqu’à indication du contraire.

Le patron comprend des grilles et des instructions écrites, en français et en anglais.

 

Vous aurez besoin d’approximativement 670 (755, 830, 915, 1060, 1190, 1330) mètres de fil Worsted

 

Modèle montré ici en « Sweet Georgia SW Worsted », coloris “Raspberry”

 

7 boutons (15 à 20 mm)

 

Une aiguille circulaire et double pointes 5 mm 
Une aiguille circulaire et double pointes 4 mm

 

Aiguille à tapisserie, aiguille auxiliaire (pour les torsades), bouts de fil (pour mettre les mailles en attente)

 

Tailles: XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL) = 30.5 (33.5, 36.25, 39, 44, 48.5, 53.25) pouces / 77 (85, 92, 99, 112, 123, 135) cm de tour de poitrine

 

Je suggère de choisir une taille avec environ 2.5 à 10 cm d’aisance positive.

 

Échantillon: 17 m et 25 rgs = 4”/10 cm en jersey endroit aux aiguilles 5 mm (après le bloquage)

 

La grille principale (60 mailles) mesurera 12.5”/32 cm (après le bloquage)

  • ravelry
  • envelope
  • instagram-logo
  • Pinterest Social Icon
  • Facebook Social Icon

© 2020 UandIKnit   uandiknit.com